Italien avec les mains
Parler la langue d’un pays est un plus quand on le visite, cela permet de lire les menus des restaurants, trouver son chemin, comprendre les indications quand on cherche son chemin et le plus important cela permet de converser avec les habitants. Mais il y a des pays où la langue est supporté par une gestuelle particulière, l’Italie par exemple
« Speak Italian: The Fine Art of the Gesture » est un ouvrage consacré à cette gestuelle, une sorte de dictionnaire Anglo/geste, à l’usage du visiteur.
Cependant, le geste est encore plus difficile à utiliser correctement, alors je propose d’utiliser ce dictionnaire pour comprendre, pas forcément pour imiter, d’autant plus que les Français étant lamentables en langues étrangères, il faudra d’abord qu’ils apprennent l’anglais pour lire cet ouvrage. E ancora non è finita!